桜猫 Sakura Cats TH バンコクのチャッピー通り猫 Chappy St, BKK

東京日比谷公園他で「季節感のある野良猫写真」を撮っています。「桜猫」は桜と猫の組み合わせの意味のほかに「四季ある国、日本の猫」の意味も込めています。日本の猫、みんな桜猫!Pictures of community cats in Hibiya park, Tokyo. Sakura cats mean all the cats (neko) in all-season all-weather in Japan, the land of cherry blossom (sakura).
 2019年09月07日 (土) 05:17 (admin)
BNK034

バンコクのチャイナタウンでこんなものを見つけました。
I saw this sign in a street of Chinatown, Bangkok.
面白い。Interesting!

Tokio Chappy

Chappy
チャッヒー (Chahhy) (この看板でだけ間違い Error only here)

Tokio Striker

裏側 Other side
どちらも日本のブランドかと思ったら違いました。
Thought both were Japanese brands, but not.

Chappy Street

Thai Chappy

うれしいことに猫がいました。
To my great joy, there was a cat.

Thai Chappy

キジトラ白チャッピー Brown tabby with white cat, Chappy

Thai Chappy

ここにいる猫は全部チャッピー
I will call every cat in this street Chappy.

Chappy Street

ここをチャッピーストリートと呼ぶことにしました。
I want to call this street "Chappy Street".

Thai Chappy

August 2017, Bangkok Thailand

Chappy shoes

店頭 S&S SHOES shopfront

Chappy in Japanese

Chappy

Chappy

Chappy

March 2018, Bangkok Thailand

Chappy チャッピーのTV Commercials
- Chappy Chappy Chappy
- Tokio Chappy

Tsudzuku

つづく To be continued.
(ここのストリートビュー画像より Image from Google Street View)



BNK48 Ads

このBNK48の宣伝広告を見て、公園猫を除くバンコク猫の識別コードを、BKKではなくBNKにしました。
I chose BNK over BKK for cat ID codes, excluding park cats, after seeing BNK48 ads.

 2019年09月08日 (日) 05:17 (admin)
サンペン・レーン Sampeng Lane (Soi Wanit 1)

BNK035

Sampeng Lane

Sampeng Lane cat

Sampeng Lane

Sampeng Lane

タイ正月2日前の静かな朝 Quiet morning 2 days before Thai new year (Songkran).
普通は大混雑 Usually overcrowded on normal days.



チャッピーストリート Chappy Street (Yaowa Phanit Road)

Thanon Yaowa Phanit

Chappy sign

サンペン・レーンから20mくらいの場所 About 20m from Sampeng Lane



ソイ・ヤワラート (Soi Yaowarat 11)

BNK036

Soi Yaowarat 11

Soi Yaowarat 11 cat

チャッピーストリートから70mくらいの場所 About 70m from Chappy Street.



April 2019, Bangkok Thailand

 2019年09月08日 (日) 05:17 (admin)
母猫と五つ子 Mother cat and her five kittens.
BNK037, BNK038, BNK039, BNK040, BNK041, BNK042

Two tuk tuks

2台のトゥクトゥク:手前のはチャッピーストリート、奥のはサンペン・レーン
Two tuk tuks: The front one is on Chappy Street, the other on Sampeng Lane.

Chappy street cat

Chappy street cats

Tuk tuk

Chappy street cat

Street signs

チャイナタウンのメインストリート「ヤワラート」まで200m
200m to Yaowarat, the main street of Chinatown.

Chappy street cats

Chappy street cats

Chappy street cats

Chappy street cat

April 2019, Bangkok Thailand
 2019年09月08日 (日) 05:17 (admin)
母猫と五つ子 Mother cat and her five kittens.
BNK037, BNK038, BNK039, BNK040, BNK041, BNK042

Chappy Street

静かなタイ正月初日のチャッピーストリート Quiet Chappy Street on the first day of Thai new year (Songkran).

Chappy sign

Chappy street cats

Chappy street cats

Chappy street cats

Chappy street cat

Chappy street cats

Chappy street

Chappy street cat

Chappy street cat

Chappy street cats

Chappy street cat

Chappy street cat

また明日来ることにしました。I decided to come again next day.

April 2019, Bangkok Thailand

Tsudzuku

つづく To be continued.

 2019年09月09日 (月) 05:18 (admin)
北から From North, ヤワラート・ロード Yaowarat Road

Yaowarat Road

Yaowarat Road cat

BNK043

Yaowarat Road



南から From South, ソンワット・ロード Song Wat Road

Song Wat Road

Song Wat Road cat

BNK044

Song Wat Road cat

Song Wat Road cats

Song Wat Road

Song Wat Road cat

BNK045

Song Wat Road cat

BNK044

Song Wat Road cat

Song Wat

Song Wat cat

BNK046

Song Wat Road cat



April 2019, Bangkok Thailand

 2019年09月09日 (月) 05:18 (admin)
BNK047

シャッター通りでシャッターチャンス
Shutter moments in shuttered street.

Chappy Street cat

黒いチャッピー

Chappy Street

Closed/Open Notice

Thai New Year CLOSED Apr.13-16, OPEN Apr.17, 2562

Chappy Street cat

Chappy Street cat

Tokio Striker

TOKIO Striker

Chappy Street cat

Chappy Street cat

Chappy Street cat

Chappy Street

Closed/Open Notice

Thai New Year CLOSED Apr.11-18, OPEN Apr.19, 2562

April 2019, Bangkok Thailand

 2019年09月09日 (月) 05:18 (admin)
BNK048

この猫が、前日子猫たちと母親がいた場所にいました。
I saw this cat at the place where five kittens and their mother were the previous day.

Chappy Street cat

タクシーと猫 Taxi and Cat

Chappy Street cat

Chappy sign

Chappy Street cat

父親かな?心配そうな顔をしています。みんなを探していたのかも知れません。
Father? He looked worried. I thought he was looking for kittens and her mother.

Chappy Street cat

Chappy Street cat

Chappy Street cat

Chappy Street cat

Chappy Street cat

私も探しましたが、見つかりませんでした。代わりに30匹くらいの猫に会いましたが。
I, too, looked for them, but could not be found. Instead, I saw about 30 cats, though.

Tsudzuku

来年につづく To be continued next year.

 2020年09月07日 (月) 05:17 (admin)
Thanon Yaowa Phanit

朝のチャッピー通り Chappy street in the morning

Thanon Yaowa Phanit

チャッピーの看板がなくなった Chappy signboard is gone

Thanon Yaowa Phanit

ストリートビューで見ると2019年6月にはありました。
There was the board in June 2019 in street view.

バンコクの路上犬 Street Dog, Thanon Yaowa Phanit

何を探してるのと路上犬さん。
Street dog: what are you looking for?

Thanon Yaowa Phanit

通りの端(ソン・ワット路側)に来たら猫がいました。
Around the end of the street (Song Wat road side), there is a cat.

Cat, Thanon Yaowa Phanit

Chappy signboard

チャッピーの看板も Chappy signboard, too.

バンコクの路上猫 Street Cat, Thanon Yaowa Phanit

BNK050
おはよう good morning!

Thanon Yaowa Phanit

Cat, Thanon Yaowa Phanit

Yaowa Phanit,
Bangkok Chinatown
November 2019

 2020年09月07日 (月) 05:17 (admin)
shoe shp cat, Thanon Yaowa Phanit

BNK050

Chappy signboard

Shoes shop and a laborer

Chappy signboard

チャッヒー(チャッピー)

shoe shp cat

shoe shop

shoe shp cat

shoe shp cat

BNK051

shoe shop

shoe shp cats

3 cats: BNK050, BNK051, BNK052

shoe shp cat

BNK051

shoe shp cat

BNK052

Yaowa Phanit,
Bangkok Chinatown
November 2019

 2020年09月07日 (月) 05:17 (admin)
BNK051

Shoe shop cat, Yaowa Phanit, Bangkok

Shoe shop cat, Yaowa Phanit, Bangkok

Shoe shop cat, Yaowa Phanit, Bangkok

Shoe shop cat, Yaowa Phanit, Bangkok

Shoe shop cat, Yaowa Phanit, Bangkok

Shoe shop cat, Yaowa Phanit, Bangkok

Shoe shop cat

Shoe shop, Yaowa Phanit, Bangkok

ドアが開くのを待つ waits the doors to open

Chappy signboard

チャッヒー Chahhy (チャッピー Chappy)

Chappy carton box

チャッピーの梱包箱 Chappy carton box

Shoe shop, Yaowa Phanit, Bangkok

ドアが開いた doors opened

cat

Yaowa Phanit,
Bangkok Chinatown
November 2019

 2020年09月08日 (火) 05:18 (admin)
ストリートビューがある限り as long as google street view exists.

cats on street view, bangkok, june 2017

Cats! ストリートビューで見つけたチャッピー通りの猫

cats on street view, bangkok, june 2017

cats on street view, bangkok, june 2017

URL google street view June 2017

cats on street view, bangkok, june 2017

cats on street view, bangkok, june 2017

2匹いますね。

URL google street view Jun 2017

chappy carton boxes

チャッピーの梱包箱

URL google street view Sep 2018

tokio chappy signboard

近くの店にあった。

URL google street view Sep 2018

chappy signboard

チャッヒーが見えた。(Jun 2017 では下の白い部分しか見えなかった)。

URL google street view Jun 2019

バンコク靴店の猫 shoe shop cat, chinatown bangkok

大きな猫はこれだと思う。BNK052
I think the larger cat is you.

November 2019



チャッピー通りガイド

Map Yaowaphanit

私的名チャッピー通りの通称アルファベット名 Yaowa Phanit (道路標識は Thanon Yaowaphanit)はチャイナタウンの動脈ヤワラート路 Yaowarat Rd とソン・ワット路を結ぶ 350m の通りで、地元の人には靴卸売市場 shoe wholesale market として知られてるようです。(なぜか同名の通りが南東側に並行して存在します。)

画像の地図では北のヤワラート路側が(日本語版でも英語版でも) 地区名の Samphanthawong (サムパッタウォン)として表示されています。そこからのストリートビュー:

反対側のソン・ワット路からのストリートビュー:


中間点で細い道と交差しますが、その細い道はサンペン・レーン Sampeng Lane やサンペン市場 Sampeng Market と呼ばれてチャイナタウンのガイド、というかバンコクのガイドでは欠かせない場所になっているはずです。(Google Map では Vanich 1 Rd)。
その交差点や近くの靴店のチャッピーの看板の下で初めて猫を見て以来、その交差点をチャッピーポイントと呼んでいます。

交差点から西側のストリートビュー(交差点から始めようとすると別の場所に飛ばされるので少し入った場所から):

交差点から東側のストリートビュー(左に回転させるとチャッピー通りの北側に行けます):

YouTubeの映像やWebの写真を見た範囲では100%西側です。たしかに店が密集してて面白い。さらに細い脇道があって猫がいそうと思える場所に猫がいて楽しい。ストリートビューにも何匹かいました。人が多いのは主要寺院や別の市場に近いからでしょう。最近 MRTの駅も出来て便利になりました。交差点から650mくらいが、サンペンレーンですが、その先にも色々あります。

東側は店が並ぶのは200mくらいで貴金属店が多い印象で静かですが、次から次に店猫を見たことがあるのでチェックを欠かせない場所です。

Happy Travelling!

Copyright © Naomy 2005-2020 All Rights Reserved.
  
にほんブログ村 猫ブログ 野良猫へ
にほんブログ村