2019年02月05日 (火) 06:38 (admin)
家庭幸福 Family Happiness
福 Fortune; Good Luck
迎春接福 May the New Year bring you Good Fortune
January 2016, Singapore
2019年02月05日 (火) 06:38 (admin)
一帆風順 May you have favorable winds in your sails; May everything go smoothly
福 Fortune; Good Luck
出入平安 Peace when you come or go; Peace wherever you go
January 2016, Singapore
2019年02月05日 (火) 06:38 (admin)
財源廣進 May Wealth Flow In
招財進寶 (合字 Ligature) Ushering in Wealth and Prosperity
January 2012, Singapore
2018年12月25日 (火) 00:00 (admin)
空のフードボウル Empty food bowls
空のフードボウル Empty food bowls
December 2016, Singapore
2018年06月12日 (火) 04:24 (admin)
July 2012, Singapore
T and K
August 2014, Singapore
Posted on the day US-NK summit in Singapore
2015年08月14日 (金) 19:36 (admin)
August 2014
右の黒い車はマセラティ The black car on the right is a Maserati
July 2015
2015年08月13日 (木) 00:00 (admin)
郵便局も限定版ハローキティでSG50セレブレーション
Singapore Post celebrates SG50 with limited edtion Hello Kitty plushies. (Hello Kitty now became a Singapore community cat.)
July 2015, Singapore
2015年08月11日 (火) 00:00 (admin)
July 2012
Nikon sales assistant
January 2013
A sales assistant taking a break
August 2014
December 2014
2015年08月10日 (月) 00:00 (admin)
Happy 49th National Day
Celebrate together with Singapore
Singapore, August 2014
2015年08月09日 (日) 12:00 (admin)
今日はシンガポール建国50周年なので乾杯!
Happy 50th Birthday Singapore! Cheers!
Singapore, August 2014
Tiger Beer Limited Editon SG50 Can
Singapore, July 2015
2014年09月23日 (火) 00:00 (admin)
この建物に住み着いて博物館のマスコット (1998-1999) になった猫の思い出のために。
* ACM (Asian Civilization Museum アジア文明博物館), now Peranakan Museum 現在はプラナカン博物館
ストリートビューに捉えられた「猫を撮る人」 A visitor taking picture of The ACM Cat (Google Street View へのリンク)
1998-1999年には来てませんが、2000年に別の猫を、この敷地内と外で撮ったことがあります。当時は博物館の反対側にいくつものローカル食堂があって何匹かの猫がうろうろしてました。
Didn't come here in 1998-1999, but, in 2000, took pictures of some cats in and around the museum premises. Back then, there were a few local eateries opposite the museum and a number of cats roaming.
1998-1999年には来てませんが、2000年に別の猫を、この敷地内と外で撮ったことがあります。当時は博物館の反対側にいくつものローカル食堂があって何匹かの猫がうろうろしてました。
Didn't come here in 1998-1999, but, in 2000, took pictures of some cats in and around the museum premises. Back then, there were a few local eateries opposite the museum and a number of cats roaming.
シンガプーラ猫像と雨のシンガポール川 Singapura sculptures and Singapore river in the rain.
この場所には時々本物の猫が出現したのですが、残念なことに、徐々に数が減って、最後までいた猫は2000年代の終わりに消えてしまったようです。
Occasionally there were real cats spotted sitting next to the sculptures. but to my disappointment, they gradually disappeared and the last one seems to have gone in the late 2000s.
Taken in September 2010
≪Older Posts
| 桜猫HOME |
Naomy(01/01)
えるて(01/01)
Naomy(07/12)
えるて(07/12)
Naomy(11/21)
水咲（みさき）(11/21)
Naomy(11/03)
ゆめ乃(11/01)
Naomy(01/17)
アイ(01/13)
Naomy(05/03)
風吹(05/03)